Purtroppo in questo caso ho visto il film prima di leggere il libro e sono sicura che questo ha influenzato negativamente il mio giudizio sul testo. Il film infatti, è carino, ma niente di più, il libro ha molte più sfumature e dettagli che nella pellicola sono stati omessi, e poi, come sempre, preferisco poter immaginare i personaggi e le ambientazioni di sana pianta invece che avere un modello al quale inevitabilmente la mente si riallaccia quando ormai un personaggio ha avuto un volto, se pur di celluloide.
La storia d’amore tra una adolescente e un vampiro è una bella idea, ma poteva essere molto più dark, molto più profondamente elaborata, mentre così sembra proprio un romanzetto rosa solo timidamente tinto di viola. Speriamo che gli altri libri della saga siano più appassionanti. Almeno non ne hanno ancora tratto un film… (24/12/08)